La tua area Riservata

Registrandoti a giovaniverona.it puoi entrare a far parte della nostra community, iscriverti alle attività organizzate dal Centro di Pastorale, ricevere le nostre newsletter informative. Ti aspettiamo!


Non sei ancora registrato?
Vai alla pagina di registrazione →

Inno Ufficiale

 

L'INNO UFFICIALE 

 

“Beati i misericordiosi” è già il secondo inno di una Giornata Mondiale della Gioventù firmato da autori polacchi.
Il primo è „Abba Ojcze”, scritto da Jan Gora O.P. per la GMG di Chęstochowa del 1991, che ancora oggi gode di grande popolarità.

Dal 2000, con grande piacere, si esegue l’inno di Roma: „Emmanuel”.

Un vero successo, pur non trattandosi di un inno ufficiale, è la composizione ad opera del sacerdote italiano Marco Frisina, eseguita spesso agli incontri del Papa con i giovani. Si intitola „Jesus Christ, you are my life”.

Nota bene - lo scopo dell'accompagnamento musicale in questo caso non è soltanto quello di animare la cerimonia, o facilitare l’interazione tra i giovani, ma esattamente quello che indica il significato greco: lodare e glorificare.

Inoltre, come gli altri simboli della GMG, la Croce e l’Icona, l’inno deve introdurre tutti i presenti alla preghiera. “Beati i misericordiosi” è l’inno ufficiale della XXXI Giornata Mondiale della Gioventù di Cracovia 2016. Il testo è stato inviato al concorso in una busta con scritto sopra “Dt 31, 19”. In questo passo l’autore dell’inno ha trovato l'ispirazione: “Ora scrivete per voi questo cantico”.

 

IL TESTO

 INNO GMG 2016

(Adattamento testo in italiano di Valerio Ciprì)

 

Sei sceso dalla tua immensità

in nostro aiuto.

Misericordia  scorre  da te

sopra tutti noi.

 

 

Persi in un mondo d’oscurità

lì Tu ci trovi.

Nelle tue braccia ci stringi e poi

dai la vita per noi.

 

Beato è il cuore che perdona!

Misericordia riceverà da Dio in cielo!

 

Solo il perdono riporterà

pace nel mondo.

Solo il perdono ci svelerà

come figli tuoi.

 

Beato è il cuore che perdona!

Misericordia riceverà da Dio in cielo!

 

Col sangue in croce hai pagato Tu

le nostre povertà.

Se noi ci amiamo e restiamo in te

il mondo crederà!

 

Beato è il cuore che perdona!

Misericordia riceverà da Dio in cielo!

 

Le nostre angosce ed ansietà

gettiamo ogni attimo in te.

Amore che non abbandona mai,

vivi in mezzo a noi!

 

Beato è il cuore che perdona!

Misericordia riceverà da Dio in cielo!

 

 

 

 

 

 

Clicca qui per scaricare IL TESTO DELL'INNO

Clicca qui per scaricare LO SPARTITO DELL'INNO


 

INNO DIOCESANO 

L'inno Diocesano della GMG è ormai entrato nel cuore di tutti i ragazzi. 

Clicca qui per cantarlo, suonarlo e condividerlo.